Guten Morgen Pattrick,
Die Dichtung für die Benzinpumpe gibt es z.B. hier:
https://www.rimmerbros.co.uk/Item--i-138791
Wenn Du die Dichtung wirklich tauschen möchtest, besorge Dir gleich mehrere. Den Flansch dort dicht zu bekommen ist eine Syssiphos-Arbeit. Da die Pumpe nur rechts und links befestigt ist, trägt die Dichtung nicht wirklich gut. Wurde versucht die Pumpe, um das auf die schnelle wieder Dicht zu bekommen, nach zu ziehen, dann ist der Flansch an der Pumpe verzogen. Meiner Erfahrung nach hilft dann wirklich nur eine neue Pumpe. Alles andere ist vergebliche Arbeit.
Man kann die Pumpe auch mit einer etwas dickflüssigeren Dichtmasse (z.B. von Berner) abdichten und die Papierdichtungen ganz weglassen.
Auf jeden Fall keines Falls die Schrauben zu fest anziehen und unbedingt Schraubensicherungsmittel verwenden.
Wenn die Undichtigkeit noch nicht zu gross ist würde ich auch, wie Willi schrieb, erst mal noch eine Weile fahren.
Mit triumphalen Grüssen zur Zeit aus dem Engadin.
Peter