Datenblatt TR 6

[le_corbusier]

Liebe TR- Gemeinde,

ich benötige für die Zulassung beim TÜV ein Datenblatt mit Angaben zum Abgasverhalten.
Es ist ein USA resp. NL Import, Baujahr 1974, Fahrgestellnummer CF 283 3UO.
Kann jemand unterstützen ?

Vielen Dank

LC

[JochemsTR]

Abgasverhalten sind nicht teil des technisches Datenblattes.
Beim TR Register https://tr-register.de/index.php konnte man das Datenblatt runterladen. Aber man findet den Link hier auch: Suche: Datenblatt

Jochem

[tr_tom]

Manchmal akzeptiert der TÜV dieses Datenblatt des Registers nicht.

Dann hilt nur noch der Datenblattservice des TÜV-Süds:

https://www.tuvsud.com/de-de/store/auto ... attservice

Gruss
Thomas

[steini]

Hallo TR-Gemeinde,
habe einen TR6 PI, Bj. 1971 aus Italien importiert. Vollabnahme (§21 und 23 der StVZO) steht an und war auch schon im Vorfeld beim TÜV.
Allerdings hat der TÜV Probleme dem dem Datenblatt des TR-Registers. In ihrer Datenbank ist der TR6 PI angeblich nicht drin.

Helfen würde eine PDF.-Kopie eines TR6 PI, so die Aussage.
Gibt es jemand, der mir weiterhelfen kann?

Gruß
Jochen

[TR6-72]

Kopie von was? Altem Papp-Brief?

[steini]

Ja, das wäre super.

[Drolli]

Moin,
alten Papbrief akzeptiert der TÜV nicht mehr - jede andere Prüforganisation auch nicht mehr.
Seit 2018 ist in der StvZO geregelt das einzeln geprüft weden muß und nicht abgeschrieben.
Du wirst um ein Datenblatt vom TÜV-Süd nicht drumrumkommen.
Dieses Datenblatt vom TÜV Süd geht genau auf Deine VIN ein,
Kostet na klar - ergibt dann aber keien Fragen mehr...........
Gruss Carl

[Gyula]

Hi!

Ihr macht mich neugierig. Was soll den dort bzgl. Abgas stehen?
Bei meinem 74 US gibt es diesen Aufkleber. Da steht 2 +/- 1%. Von HC steht da nix. Bei mir ist aber ein Tausch-Motor vom CP eingebaut. Der ist auch eingetragen. Welcher CO Wert bei diesem Motor gilt, ist nicht festgelegt, da SU verbaut sind. Den HC Wert darf man erst gar nicht messen, den glaubt sowieso niemand.
Bei der Überprüfung gilt, dass der Motor sauber laufen muss. Das tut er bei ca. 2,5 - 3,0%. Der HC Wert word nicht gemessen.
Was also will der Prüfer in den Papieren sehen?
Ich glaube, ich würde mir eine andere Stelle suchen, die eine größere Affinität zum englischen Blech hat….

IMG_9291.jpeg

Gyula

[steini]

Bei mir fehlt im Motorraum die Plakette mit den Werten Gesamtgewicht sowie Achslast vorne u. hinten.. Außerdem die Höchstgeschwindigkeit. Diese Werte stehen zwar im TR-Register-Abdruck, hat der TÜVler halt telefonisch "bemängelt", da in den italienischen Unterlagen nicht ersichtlich.
Habe am Freitag Termin. Mal sehen

[Drolli]

Moin,
was an Abgaswerten auf Aufkleben und/oder in irgendwelchen Handbüchern steht steht interessiert in DE bei der Zulassung niemanden,
einzig allein gilt was der $47 der StvZO steht, siehe Anhang

EPSON018.PDF

EPSON018.PDF

Gruss Carl

[steini]

Hallo Carl,
mir geht es nicht um die Abgaswerte, sondern um die techn. Werte. Lt. TüV haben die das Auto nicht in der Datenbank?!
Daher meine Frage nach einer Kopie des Briefs (Bescheinigung I oder II) eines TR6 PI.

[Drolli]

Moin Steini,
ich verstehe nicht was für ein Problem du hast, ein aaS sicheres Datenblatt beim TÜV Süd

https://www.tuvsud.com/de-de/branchen/m ... attservice

das kostet 160 Euro und wird speziell für Deine Fahrgestellnummer ausgestellt - also kein universelles Datenblatt.

hier gibt alle möglichen Handbücher online

https://tr4a.weebly.com/triumph-tr-pdf-downloads.html



Gruss Carl

[steini]

Hallo Carl,
Danke für die beiden Links. Damit kann ich dann was anfangen.
Wenn der TÜVler mir das gesagt hätte, dass man das bei denen kaufen kann, wäre das auch i.O. gewesen.
So weiß ich das jetzt.

[Triumphator]

guckst du:

https://www.tr-register.de/index.php/te ... sche-daten

Auch damit kann ein guter Club helfen.
IdR. wird das anerkannt.

Grüße

Wolfgang

ps. schau mal in dein Postfach…

[Kamphausen]

Hallo Carl,
mir geht es nicht um die Abgaswerte, sondern um die techn. Werte. Lt. TüV haben die das Auto nicht in der Datenbank?!

Doch ..haben sie....aber vermutlich nicht unter Triumph TR6 PI.....sondern unter "leyland" oder "british leyland" oder so.....Unter "Triumph" kommen vermutlich nur Motorräder....

Peter